西独 Telefunken 軍用スピーカー Ela SG 54 ペア RFT L2302 その2

【１】概要・1950～60年代にTelefunkenが制作したミリタリー（軍）用可搬型スピーカーシステム、Ela SG 54のペアです。・エンクロージャーは鋼鉄製で、相当タフな使い方をされており、塗装の剥がれ、さびなどが出ていましたが構造自体は問題ありませんので可能な限り外装を補修し、ミリタリーカラーで再塗装しました。・オリジナルユニットは痛みが激しく使用が困難でしたので、代替え指定のRFTの13cm口径フルレンジ L2302 がセットされています。・L2302は名器L2301の後継機で、コンシューマユーズのみならず、業務用のスタジオモニターなどにも使用されている優秀なフルレンジユニットです。・ただし、このシステムの音は使用目的が音声の伝達、ラジオの再生、可搬型ムービーの音声用なのでHi-Fiではありません。・音声帯域を中心とした味のある音です。・距離1メートル以内のニアフィールドヒアリング、またはデスクトップ用システムに適しています。・軍用スピーカーは珍しく、かつ形も面白くなかなか素敵ですのでカフェやショップなどのおしゃれな空間にもマッチするかと思います。・能率は高いので中小出力の真空管アンプとの組み合わせも推奨いたします。
【２】ユニット：・メーカー・型式：RFT、 L2302 フルレンジ・コーン：ダブルコーン・口径：130㎜・インピーダンス：4オーム・入力：6VA・【3】エンクロージャー：・Telefunken Ela SG 54・画像8の、裏板内部ラベルに表記されています Ela L 901 という型番はライントランスのものと思います。・ラインのインピーダンス切り替えスィッチは使用しませんのでスキップしてあります。・サイズ：幅＝290㎜、高さ＝250㎜、奥行き＝底110mm、天85mm・材質：鋼鉄製・レストア：サンダーでさび、汚れなどの除去を実施。ミリタリーカラーで再塗装。・さびは取り切れていませんが、塗装で表面上はほとんど見えません。・ビス、ユニット取り付け金具などは新品に交換しています。・構造は問題ありません。・「外観にはクレームしない」という方の入札をお待ちしております。
【4】音：・以下は主観ですのでご承知おきください。・ユニットはモニターシステムに使用されているものですので、ニアフィールドではレンジは広く感じます。・1950-70年代のJAZZ、クラシックなどの音楽に適しています。・当時としては周波数レンジが広く、ニアフィールドで聴いている分には低音高音とも大きな不足はありません。・ただし過大入力にはご注意願います。・エンクロージャーが鋼鉄製ですので過大入力時はビビリ音が出る場合があります。
【5】測定データ(1)測定データ：・周波数強度測定データを画像10に示します。
(2)測定環境・スピーカー～マイク位置：0.5メートル・スィープ：20～20000Hz・赤い線が周波数強度分布です。
(3)特性の感想・左右の特性、能率は揃っています。・80～15000Hzの帯域を再生可能と読めます。・エンクロージャーのサイズ、材質、型式から70Hz以下はほとんど出てきませんのでご承知置きください。
【6】輸送・輸送は120サイズの予定です。・送料は着払いでお願いします。
【7】そのほか・到着後1週間以内に動作確認をお願いします。
----------------------------------------------------・下記URLはビンテージスピーカーシステムの記録を解説したブログです。・訪問者数が12369人となりました。・お忙しいところ立ち寄っていただき深謝いたします。http://geo80002002.livedoor.blog/archives/cat_347256.html